Chanson · 2017
E Strade Turchine
Vitalba — Chant emblématique du groupe Vitalba, extrait de l'album « In Terra d’Omi » (2017).
Couplet 1
Parianu scappati
D’un sognu lucichente
A culori d’oriente
‘Ssi vascelli andati
Per e strade turchine
Per i chjassi di sciume
E l’andati di lume
A l’ultimi cunfine
A l’orizonti chjari
Duve more u sole
E nascenu e fole
Figliole di i mari
Couplet 2
Suvitendu e stelle
Sulchighjavanu l’onde
A circà d’altre sponde
D’altre loche più belle
Un’isula serena
Tarra senza mimoria
Da scrive una storia
Ch’ùn cunnosce catena
Una muntagna d’oru
Da chi a so bandera
Svintulessi più fiera
Chi u più fieru albore
Couplet 3
E mezu à u silenziu
Fassi una piazzarella
Esse cum’una stella
Mezu à u celu immensu
Ma e strade turchine
Un ti portanu indocu
S’è t’ùn adopri focu
Per apre e cunfine
Ci volenu e strage
Da fà nasce a pace
S’è un mondu si face
L’altru si deve tace
Couplet 4
E cusi và u fiume
Da l’altru di e sarre
Sin’à lampassi in mare
In e valle di sciume
E i vascelli vanu
Frà ‘sse piane di luce
Circhendu un mondu à struge
Per e strade turchine
A l’ultime cunfine…
À savoir
Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.
Autres chansons de Vitalba
Chanson