🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Chanson · 2017

Dumenicaccia

Vitalba — Chant emblématique du groupe Vitalba, extrait de l'album « In Terra d’Omi » (2017).

Couplet 1
Un omu chi vole inzuccarà U mare di i nostri sperà
Couplet 2
Ghjinnaghju era per finisce E si n’andava à passi lenti Versu d’altre ore più lisce E d’altri ghjorni lucichenti
Couplet 3
Cum’è s’è l’estate era natu A risplende in cor d’inguernu Cum’è s’ellu avessi appingatu In celu, un luciore eternu
Couplet 4
Un omu una voce Era u so cantà Cum’è u fiume in foce Chi vole inzuccarà U mare portacroce Di i nostri sapera U mare portacroce Di i nostri sperà
Couplet 5
Ghjente addunita è serena Ghjente à trecce in carrughju Da rode marchjone è catena Era di pace u so mughju
Couplet 6
Cum’è s’è un raghju era natu Mez’ à tamantu timpurale Cum’è s’ellu avessi picciatu In celu, un eternu fanale
Couplet 7
Un omu una voce Era u so cantà Cum’è u fiume in foce Chi vole inzuccarà U mare portacroce Di i nostri sapera U mare portacroce Di i nostri sperà
Couplet 8
Ma soca ùn ne po esiste Chjarore à mezu à ‘ssa fumaccia Chi si so scorse nere è triste L’ore di ‘ssa dumenicaccia
Couplet 9
Cum’è s’è u bughju era natu Foscu è prufondu in cor di ghjornu Cum’è s’ellu avessi appingatu In celu, un eternu frastornu
Couplet 10
Un omu una voce Era u so cantà Cum’è u fiume in foce Chi vole inzuccarà U mare portacroce Di i nostri sapera U mare portacroce Di i nostri sperà

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Vitalba