Polyphonie · 1984
Cun tè
A Filetta — Chant emblématique du groupe A Filetta, extrait de l'album « Cun tè » (1984).
Couplet 1
De grands poètes, tels Aragon, ont magnifié la femme. A notre manière plus humblement, nous voulons tenter ici de rendre hommage à toutes les femmes combattantes de la liberté et plus largement à toues celles, qui en butte à l’oppression et à la mort, continuent à symboliser la force de la vie.
Couplet 2
Un parlaraghju micca per tè…
Donna di la piazza di maghju
Anna, Maria o Lucia
Temi ch’ùn sia compiu u viaghju
Di tante vite à l’angunia
Un parlaraghju micca per tè…
Couplet 3
Un parlaraghju micca per tè…
Amica di la piazza Rossa
Quand’hè la notte senza stelle
Copre di foscu la to mossa
Chjama di speranze ribelle
Un parlaraghju micca per tè…
Couplet 4
Un parlaraghju micca per tè…
O ombra di biancu vilata
D’un paese ch’ùn si ramenta
L’amore ch’è tù l’ai datu
Si sente sempre la to pienta
Un parlaraghju micca per tè…
Couplet 5
Un parlaraghju micca per tè…
Chi m’ai pigliu per la manu
Per sunnia à un avvene
Duve li surrisi saranu
Sti fiori ch’un sò ancu à vene
Un parlaraghju micca per tè…
Couplet 6
Mà parlaraghju cun tè…
À savoir
Michel Frassati / Jean-Claude Acquaviva A Filetta.
Autres chansons de A Filetta
Polyphonie