🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Chanson · 2016

Ci sarà sempri un cantu

Voce Ventu — Chant emblématique du groupe Voce Ventu, extrait de l'album « Ci serà sempre un cantu » (2016).

Couplet 1
U me paesi hè qui à l’attichju d’un scalu U mari longu canta in a marina spenta Chi mondu purtarani i matini di ventu Chi brama o chi turmentu
Couplet 2
U mari longu inticcia è pienghji una sirena S’azzinga u migranti à i sogni di rena In cerca d’una sponda un focu senza guerra Pur’una lenza incerta o un anghju di terra
Couplet 3
In un mondu c’ùn sà Trà moghi o falsi rè Trà l’essa o l’avè Ci sarà sempri un cantu
Couplet 4
Ci sarà sempri un cantu Da scioglia l’addisperu Un innu o un lamentu Da richjarà u ventu
Couplet 5
Da parà a miseria s’inalzanu i muri Miditarraniu hè sciancu è dici u frastornu Da l’altu di i me lochi sona l’ingratu cornu D’una paura torna
Couplet 6
Miditarraniu vechju da la to ribba in fondu Ci balla u migranti a goffa tribisonda Di tanti passi immersi à li guai annudati Chi u punenti ingordu piglia senz’avè datu
Couplet 7
In l’isula c’ùn sà Trà marosu è marina Trà l’onda è a ruina Ci sarà sempri un cantu
Couplet 8
Ci sarà sempri un cantu Una via una spera Un innu o un lamentu Da richjarà u ventu

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Voce Ventu