🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Chanson · 2001

Canta a pablo Neruda

Canta u Populu Corsu — Chant emblématique du groupe Canta u Populu Corsu, extrait de l'album « Rinvivisce » (2001).

Couplet 1
Vi voddu cuntà a fola Di quiddu chì sì n’andò È da l’Andi a parolla Di l’aceddi si purtò
Couplet 2
Era viddutu lu celi Ùn si sapia parchì À l’affaccà di li stelli Muria lu ghjornu quì
Couplet 3
Ricantu Comu creda, comu creda Comu creda o spirà? Neruda fà ci la veda A luci lla libartà
Couplet 4
Cù a musica ribedda L’omi sò pari dinò L’inghjustizia hè malacedda Da Parigi à Santiago
Couplet 5
Sarà unica la voci Cantu fratemu par dì « Dura hè la prighjò,feroci, In Francia o à u Chili »
Couplet 6
Ricantu Comu creda, comu creda Comu creda o spirà? Neruda fà ci la veda A luci lla libartà
Couplet 7
Sò i to furesti vechji Vechji quant’è libartà È li strazii chì tù spechji Sò spiranzi à assuvà
Couplet 8
Quali sè, lu me paesu Libaru o à cunquistà À l’appiattu o à palesu A to storia si farà!
Couplet 9
Ricantu Comu creda, comu creda Comu creda o spirà? Neruda fà ci la veda A luci la libartà
Couplet 10
T’assumiddi sinu à mai À lu to paesu ma I tradimentu è li guai Ti volini fà chità
Couplet 11
Neruda,sè di a tarra È di u celi dinò È a to rivolta spara Trà no’tutti par dì : innò!
Couplet 12
Ricantu Comu creda, comu creda Comu creda o spirà? Neruda fà ci la veda A luci lla libartà

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Canta u Populu Corsu