🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2015

A cori buddenti

Svegliu d’isula — Chant emblématique du groupe Svegliu d’isula, extrait de l'album « Paci » (2015).

Couplet 1
Ùn c’hè scumessa à purtà mi N’è menu rappinaria Cù sti canti com’è armi Ghjornu di Santa Maria
Couplet 2
D’una baddi à tafunà mi Mi parghi a curtisia Dispiaciarà ad ognunu In tamantu casamentu
Couplet 3
Chì par mubilia cummuna Teni marmaru è arghjenti Ch’ùn cunnosci di a funa Ch’è u nodu leiaghjenti
Couplet 4
Ma mi tocca à dì vi avali O signora Ghjasippina Ch’u sol’affari chì vali Hè piattatu in a me rima
Couplet 5
Assucià a razza nobili Incù a sterpa ghjacarina I caldamoni quì fora A vi ghjurgu ùn sò nienti
Couplet 6
À cant’à lu me amori Ùn si metti sacramentu Cusì bedda di bon’ora Un’aghju lu cori buddenti
Couplet 7
Di piddà mi par maritu Sarà a più bedda fola Cumpariscu è sò struitu Mettu sempri u pani in tola
Couplet 8
Senza st’amori infinitu Quì più nienti mi cunsola Spalancheti i ghjilusii Feti ghjà dunqua lu saltu
Couplet 9
Vi faraghju sempri cunnoscia Chì par vo eiu nun faltu A filicità iterna Di u sintimu u più altu

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Svegliu d’isula