🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Polyphonie · 2009

A Casa Rossa

Tavagna — Chant emblématique du groupe Tavagna, extrait de l'album « L’Ortu Di e Nostre Muse » (2009).

Couplet 1
A fà la rossa ùn sò mattoni nè coppi, issa casa, nè camini nè fucò à tene la sempre calda
Couplet 2
Sò li canti è l’idee cose dette in chì ci crede quellu ch’hè venutu à sparte sò centu manere d’arte
Couplet 3
A fà la rossa hè puru chì da sopr’à ogni muru ci si possinu affissà un ritrattu o un pensà
Couplet 4
Ghjè chì, essendu di paese o stranieru, sò accese e luce à dì li « fà ti entre nè sfidatu nè niscentre »
Couplet 5
Quì ùn ci hè chè stonde à vive inseme à cuntrasti è à rise ùn ci hè chè mondi da rifà da meziornu à l’annuttà
Couplet 6
A fà la rossa sò ghitarre à note arrughjunate o spare parole di sensu o di fondu à girà ti u core più tondu
Couplet 7
E chjachjarate à tè à mè è un tazzinu di caffè sò l’addunite d’una volta u tempu d’inventà chì volta
Couplet 8
A fà la CASA sò li gesti di qualchissia è po di questi chì sò per sente è per prupone chì sò per capì, per cumpone
Couplet 9
Sò tanti versi à fà la rossa di lingua strana o lingua nostra è per ogni la so chjappella hè nata quì una paghjella
Couplet 10
A fà la calda sò memorie di tante ghjente è tante storie ch’ella ti conta à l’accasà : ci hè solu una porta à puntà …

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Tavagna