🎼 Corse Music Events Paroles & Traductions
Traditionnel · 2019

1914

Celente — Chant emblématique du groupe Celente, extrait de l'album « Alitu d’Anima » (2019).

Couplet 1
U fretu assalta le mio osse Aspittendu u fiacellu, al di fora di e fosse Scimizia assassina, scimizia assassina
Couplet 2
Duv’è u statu francese assupranitu Invia i nostri à fassi tazzà da lu piombu E di punta à u muritoghju, barisgiali sdichjavati E di punta à u muritoghju, barisgiali sdichjavati
Couplet 3
Aghjaciulatu à nant’à issa pianura cutrata Fideghju u celu lindu duv’è i nuli bianchi S’infiuriscenu di i visi di i mei
Couplet 4
Aghju persu tanti fratelli cari Mamma brenna mo s’hè custagna M’azzingu à issu pocu So mortu vivu à mezu à a fangaghja So mortu vivu à mez’à u murtizzu
Couplet 5
So solu è m’invengu di la mio terra amata I muschi machjaghjoli è l’amore d’una moglia Per scancellà l’infracichera Per scancellà i mughji umani
Couplet 6
Sta mane torna, a neve di dicembre Ammanta i corpi assiccati Sprufundendu cusi l’avvene in mutighjine

À savoir

Chant issu du répertoire traditionnel et de la poésie insulaire.

Autres chansons de Celente